Narración teatralizada
Sobre cuentos de Ana Pomar
Texto: Ana Pomar
Adaptación: Agostina Casale
Actúa: Agostina Casale
Dirección: Gustavo Pardi
Funciones: Miércoles 20:30 hs
Ítaca Complejo Teatral: Humahuaca 4027, CABA
Entrada general: $2300
Link de venta: http://www.alternativateatral.com/obra83213-triana
Duración: 50 minutos
Triana es un espectáculo escénico donde la protagonista es la infancia.
Una mujer comparte sus recuerdos familiares y evoca a la niña que fue a través de su mirada hacia el pasado. Pero la niña sigue presente porque cada relato se llena de vitalidad, alegría y sorpresa, como si las emociones de aquellos tiempos se sintieran por primera vez.
En su voz trae a los personajes de esa época maravillosa -su familia, sus amigas, el vecindario- y aparece el vínculo con el mundo adulto. Aparece Triana, su mamá, quien “con su frescura y excentricidad” hace posible que la trama se llene de sentidos.
La obra está cargada de sentimientos que podremos reconocer como personas adultas que dejamos atrás la niñez pero no la olvidamos, con un toque de humor que invita a reír y a pensar en nuestras propias infancias llenas de aventuras.
Texto: Ana Pomar
Adaptación: Agostina Casale
Actúa: Agostina Casale
Dirección: Gustavo Pardi
Diseño de luces: Christian Inglize
Asistencia técnica: Ramiro García Zacarías
Diseño gráfico: Laura Tavacca
Producción ejecutiva: Dos Lunas Producciones
Producción general: Agostina Casale
Triana es un proyecto de Agostina Casale (Córdoba) que busca conjugar dos disciplinas artísticas: la literatura -por medio de la narración oral- y el teatro. El texto es una adaptación de El ingrediente secreto, de Ana Pomar (Buenos Aires), publicado por la editorial Periplo. El libro está basado en la propia vida de la autora.
Agostina Casale
Actriz, narradora, Licenciada en Letras Moderna, docente y facilitadora de talleres sobre expresión oral, narración de historias y lectura en voz alta, coach de oradores en TEDxCórdoba.
Participaciones en teatro:
Breve Shakespeare Ilustrado, dir. Gustavo Pardi (Festival Shakespeare en Buenos Aires, Teatro Belisario – Querida Elena, CABA – Ciclo Shakespeare a Medida, Teatro MxM, Córdoba) – Si fueras varón, ¿gustarías de mí?, dir. Cristian Monetti (Microteatro Córdoba) – Pippi y sus argonautas, dir. Verónica Aguada Bertea (Teatro Ciudad de las Artes, Córdoba – Festival Nacional de Teatro Infantil Sanjuaniiiños, San Juan) – Un balcón con vistas, de Laura Molpeceres, dir. Claudilo Bonilla (Teatro Ciudad de las Artes – La Nave Escénica, Centro Cultural Córdoba) – Cómo es posible que te quiera tanto, de Javier Daulte, dir. Enrique Giungi (La Parisina, Noche de los Teatros, Festival de la Palabra, Córdoba) – Veintiocho de octubre, dir. Enrique Giungi (Salón de Actos UNC, Casona Municipal, La Nave Escénica, Festival de Estrenos, Centro Cultura España Córdoba) – Vox Populi, dir. Enrique Giungi (Noche de los Museos, Legislatura de Córdoba) – Memorias del ocaso y La pira infame, dir. Enrique Giungi (Semana de la Memoria, la Verdad y la Justicia, Legislatura de Córdoba) – A mí no, dir. Enrique Giungi (Espacio 75 – Día mundial de la lucha contra el SIDA, Teatro Real, Córdoba) – 2012, ¿y si fueran tus últimos días?, de Carla Liguori, dir. Lisandro Ferrer (Multiespacio Galileo) – La Anticrista y las langostas contras las vírgenes encratitas, de Gonzalo Demaría, dir. Lisandro Ferrer (Teatro María Castaña) – Rosita, el musical – adaptación de Doña Rosita la soltera de Federico García Lorca, dir. Enrique Giungi (Teatro María Castaña, Día internacional de la Mujer, Legislatura de Córdoba) – La Leyenda del Mago, dir. Emmanuel Bobadilla (Teatro María Castaña) – Remitente, dir. Emmanuel Bobadilla (Teatro María Castaña)
Otras performances artísticas:
A la sombra de los cuentos (Encuentro de mujeres de la economía popular, Jardín Botánico de Córdoba, Editorial Municipal), Narración de “El anillo encanto” y “Una esperanza” (Festival de Lecturas y Libros, Subsecretaría de Cultura Cba), “La joven tejedora” (Escuelas de Agentes de Cambio), “El rinoceronte” (Ciclo Evocando Teatralidades), “Cocorococó” (Jardín de infantes Santa Teresita), Improcuentos (Educa Más), Encuent(r)o (Instituto Secundario San Miguel), Historias de suspenso y terror (Colegio Mark Twain).
Ana Pomar
Escritora.
Nació en Buenos Aires en mayo de 1949. Su infancia transcurrió en Hurlingham. Se recibió de maestra normal en el Instituto Nacional del Profesorado en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández. Cursó la carrera de Letras en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Es autora de Sabores de la memoria (editado por primera vez en 1994), Sobre un libro, un pan (2015) y El ingrediente secreto (2019), publicados por Periplo Ediciones.
Gustavo Pardi
Actor, director, docente.
TEATRO: “Confesiones de un escritor” (dir. Manuel Santos / C. C. Cooperación); “Jauría” (dir. Nelson Valente / Teatro Picadero); “Danza macabra” (dir. Analía Fedra García / Teatro Regio);“El cartógrafo” (dir. Laura Yusem / Teatro San Martín); “La tempestad” (dir. Penny Cherns / Teatro San Martín); “Casa Valentina” (dir. José María Muscari / Gira nacional); “Dignidad” (dir. Corina Fiorillo / Teatro Maipo); “Un hombre equivocado” (dir. Villanueva Cosse / Teatro Nacional Cervantes); “Sacco y Vanzetti” (dir. Mariano Dossena / Teatro Nacional Cervantes, gira nacional y temporada en Mar del Plata: Premio Estrella de Mar Mejor Drama); “Con un tigre en la boca” (dir. Hugo Urquijo / Centro Cultural Cooperación: Premio ACE Teatro y Poesía); “Los áspides de Cleopatra” (dir. Guillermo Heras / Teatro Municipal San Martín y temporada en Madrid); “Poeta en NuevaYork” (dir. Mariano Dossena / Centro Cultural Cooperación, funciones en Madrid y Montevideo); “El organito” (dir. Julio Baccaro / Teatro de la Ribera, Complejo Teatral de Buenos Aires); “Como les guste” (dir. Jorge Azurmendi / Teatro La Comedia); “El país de las brujas” (dir. Cristina Banegas / Premio ACE Mejor Infantil); entre muchas otras.
DIRECCIÓN; “Bufón” Unipersonal con Gustavo Garzón (Gira Nacional); “La conversación infinita” (Centro Cultural Cooperación); “Conjeturas” (Microteatro); “Breve Shakespeare Ilustrado” (Festival Shakespeare, Teatro Belisario); “La dificultad” (Teatro La Comedia)
CINE: “Los impactados” (dir. Lucía Puenzo); “Franklin. Historia de un billete” (dir. Lucas Vivo); “Fragmentada” (dir. Facundo Escudero); “Natalia Natalia” (dir. Juan Bautista Stagnaro); “Lo habrás imaginado” (dir. Victoria Miranda); “La reina del arroz con pollo” (dir. Miguel Bou); “Colores perdidos” (dir. Roberto de Biase);“Crímenes imposibles” (dir. Hernán Findling); “Camino sinuoso” (dir. Juan Pablo Kolodziej); “El sonido de los tulipanes” (dir. Alberto Maslíah); “El agua de los sueños” (dir. Pablo Fuertes, Rocío Muñoz); “Tríada” (dir. Sebastián D´ Angelo); “Rebobinado” (dir. Juan Otaño); “Exomologesis” (dir. César González); “Testigo íntimo” (dir. Fernando Santiago Calvete); “El cielo del centauro” (dir. Hugo Santiago); “Yo sé lo que envenena” (dir. Federico Sosa); “Eso que llaman amor” (dir. Victoria Miranda); “El karma de Carmen” (dir. Rodolfo Durán); “Contra Paraguay” (dir. Federico Sosa); “Lo de Vidal” (dir. Ivana Sanz); “La verdadera historia” (dir. Gustavo Corrado).
TELEVISIÓN: “CÓNDOR ###” (TV Pública); “1956” (TV Pública); “El marginal” (TV Pública / Netflix); “Simona” (El Trece); “El Otro” (TV Pública); “Germán últimas viñetas” (TV Pública); “Guapas” (El Trece); “Sos mi hombre” (El Trece); “Farsantes” (El Trece); “El elegido” (Telefé); “El puntero” (El Trece); “Amas de casa desesperadas” (versión Colombia); “Epitafios 2” (HBO); “Teatro y Televisión” (Canal 7).
PREMIOS: Teatro del Mundo: Mención Mejor Actor (“La tempestad”); Mejor actor largometraje (Festival Chascomús), Cine con Riesgo: Mejor actor (ambas por “Yo sé lo que envenena”); ACE (nominado): Mejor actor de reparto (“Sacco y Vanzetti”); Alfonsina Storni: Actuación en Radio-Teatro (Radio Provincia); Florencio Sánchez: Mejor unipersonal (“Poeta en Nueva York”); ACE (nominado): Actuación en unipersonal (“Poeta en Nueva York”); Cumbre de las Américas: Mejor Actor (“Señorita Julia”); ACE (nominado) Revelación masculina (“Los invertidos”); Estrella de Mar: Revelación masculina (“Sacco y Vanzetti”); Comedia de Bs. As.: Mejor actor (“Sueño de una noche de verano”).